A lifer expat mummy in Kuwait blogging on things to do in Kuwait for kids and adults, places to visit, fun and cultural events, general info, shopping bargains and interesting stuff. Email: LWDLIK@gmail.com
Thursday, July 29, 2010
This would be really funny if it wasn't so sad!
Click to enlarge. I have removed the name and signature of the person who signed this as I wouldn't want to be accused of a personal grudge. If KAC wants to know who it is they have the ref numbers. I heard staff were using google translate to try and decipher it..LOL..
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
OMG...the translation is HORRIBLE! It is sad, yet I've seen it so often, that I'm used to it. You should check out the Kuwait phone book if you're looking for a laugh. The way they spell the different States is hilarious! One example: Iowa= Aiwa LOL
ReplyDeleteLOL Snow I'll look out for that one..
ReplyDeleteThis was definitely done by some lazy secretary using Google translator for sure.
ReplyDelete